Консультации по вопросам возвращения
Добровольный выезд — это возможность для мигрантов, которые думают о возвращении в свою страну происхождения. Консультирование не обязывает вас к выезду и не влияет на вашу процедуру предоставления убежища.
Существует несколько программ поддержки, которые помогут вам как в организации возвращения, так и в финансовом и профессиональном плане, чтобы вы могли заново начать жизнь на своей родине.
В управлении по миграции и интеграции администрации округа Констанц работает сервисный центр по вопросам добровольного возвращения, который предоставит вам актуальную, индивидуальную и открытую консультацию.
Дополнительная информация:
- www.ReturningFromGermany.de (доступно на немецком, английском, французском, сербском, русском, албанском и арабском языках)
- www.startfinder.de (доступно на немецком, английском, французском, сербском, русском, албанском и арабском языках)
- Памятка по добровольному возвращению на русском языке (PDF / 500 KB)
Ниже вы найдете информацию о различных программах:
- REAG/GARP (доступно на немецком, английском, французском, сербском, русском, албанском и арабском языках)
- ERRIN (доступно на немецком, английском, французском, сербском, русском, албанском и арабском языках)
- URA (доступно на немецком, английском, французском, сербском, русском, албанском и арабском языках)
Контактное лицо:
Михаэль Месснер
Бюро консультаций по вопросам возвращения
Т. +49 7531 800-1135
Michael.Messner@LRAKN.de